ELLE &TOD’S联袂呈现意式格调生活展

　　国内最具影响力的家具和生活方式杂志《ELLE [微博]DECORATION家居廊》首次与意大利奢华手工皮具品牌TOD’S合作，在上海恒隆广场共同呈现“ITALIAN TOUCH意式格调生活展”，将浓浓的意大利格调带给申城。

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (4)_俯瞰图

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (4)_俯瞰图

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 _模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

　　“意大利一向是我心灵的指针。“作家弗朗西斯•梅斯在《托斯卡纳艳阳下》里如是描绘意大利。的确，那里明媚柔和的阳光倾洒而下；那里纯净清澈的空气穿透心扉；那里厚重庄严地健建筑存有千年时光雕刻的印记……意大利已然超越了国家的代名词，成为格调生活的象征。正如TOD’S在其全球发行的《意大利绅士掠影》中再现的意大利生活画卷，我们在其中感受到纯正而真切的意大利精髓，并且深知这正是意大利的灵魂所在。

　　此次展览从12月6日持续至12月11日，《ELLEDECORATION家居廊》特别邀请到有“奢侈精品界专家“之称的文化名人雅恩(Yann Debelle de Montby)与意大利建筑设计师Tiziano Vudafieri 联合策展，融合家居设计、服装、影像和新媒体技术等，向中国观众原景重现意式生活格调。

　　位于恒隆广场中庭充满意式风情的展区，将意大利宫殿中最典雅的透视效果予以重新演绎，呈现出六个切片化的抽象空间。《ELLE DECORATION家居廊》与TOD’S的首次合作，共同探索意大利文化是如何渗透演化为意大利生活方式的常态，潜移默化地影响了整个世界的设计理念和生活态度。此次展览以《意大利绅士掠影》中的群像为原型，提炼出了6种意大利绅士典型：运动型、年轻大都会型、花花公子型、优雅正统性、农场主型、家庭型。而在展览现场，设有6个巨型画框，围绕不同人物类型展开了6组场景，融合了建筑、家具、灯饰、产品、色彩、服装、配饰、影像、新媒体等跨领域的设计元素。这是国内难得一遇的当代设计文化展，在骄人的意式时尚、优雅、传统、价值观的密集亮相背后，传达出主办方坚持的理念：设计与生活密不可分，文化基因让彼此相连。

　　《ELLE DECORATION家居廊》的出版人胡舒意也在现场表达了策展初衷：“家居廊从2004年创刊，就一直致力于打造属于设计与生活美学的国际平台，让消费者与设计师，让跨越国度与文化的设计理念，一起绽放品位的光芒。 这次非常兴奋能与代表着意大利品位格调的TOD’S合作，结合国际最顶尖的设计师与品牌，共同在上海打造一个迷你却丰富多元的生活展，希望能够激发国人的生活灵感，在设计中活出质感。” TOD’S集团中国区总经理EdoardoVittucci 也在展览现场表示：“为了展示独特的意大利品位光芒，TOD’S联合拥有共同初衷的ELLE DECORATION举办这次生活展，将为大家全方位解读意式格调生活。这次展览将使大家不仅现场观赏到意式格调生活，更将体悟到意大利灵魂和精髓的所在。而在未来，也非常希望意式格调能走进更多中国人的生活中并引发他们的共鸣，使其最终享有有质感的现代生活。”

　　编辑备注：

　　《ELLEDECORATION家居廊》：品味居家的必选杂志，提倡“与设计一起生活”，全球共有25个版本。以引领趋势、激发灵感，打造风格生活为诉求，定位于那些对家具和设计类生活方式有热情的消费者、设计师、建筑师及相关的专业人士。全球一致的编辑宗旨为“不是凭借技巧，而是通过家具装饰表现个人风格。”将个性、品味、生活方式和精力融合在不同的风格、不同的效果和不同的时代中，充分体现对生活的热爱。杂志诠释最新创意，展现高雅 风格，引领家居潮流。它带给读者的不仅仅是来自世界顶级设计师的创意设计，更多地激发个人的想象力与创造力，如何在“家”的舞台上演绎时尚潮流，将创意融入生活，从而满足对精致审美的追求。

　　TOD’S《意大利绅士掠影》：意大利奢侈皮具品牌TOD’S由Diego Della Valle先生创立于上世纪70年代，该品牌追求极致的品味，秉承 “意大利制造”的工艺精髓，一直致力于打造优雅而简洁的极致奢华产品。今年9月，TOD’S在全球各大书店限量发售了珍藏版《意大利绅士掠影》-《Italian Portraits》。该摄影集通过一系列意大利优雅人士的肖像，《Italian Portraits》高度赞美了绅士们将高雅品味与道德情操、现代与传统、美感与智慧完美融合的能力。

　　国内最具影响力的家具和生活方式杂志《ELLE [微博]DECORATION家居廊》首次与意大利奢华手工皮具品牌TOD’S合作，在上海恒隆广场共同呈现“ITALIAN TOUCH意式格调生活展”，将浓浓的意大利格调带给申城。

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (4)_俯瞰图

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (4)_俯瞰图

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 _模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

　　“意大利一向是我心灵的指针。“作家弗朗西斯•梅斯在《托斯卡纳艳阳下》里如是描绘意大利。的确，那里明媚柔和的阳光倾洒而下；那里纯净清澈的空气穿透心扉；那里厚重庄严地健建筑存有千年时光雕刻的印记……意大利已然超越了国家的代名词，成为格调生活的象征。正如TOD’S在其全球发行的《意大利绅士掠影》中再现的意大利生活画卷，我们在其中感受到纯正而真切的意大利精髓，并且深知这正是意大利的灵魂所在。

　　此次展览从12月6日持续至12月11日，《ELLEDECORATION家居廊》特别邀请到有“奢侈精品界专家“之称的文化名人雅恩(Yann Debelle de Montby)与意大利建筑设计师Tiziano Vudafieri 联合策展，融合家居设计、服装、影像和新媒体技术等，向中国观众原景重现意式生活格调。

　　位于恒隆广场中庭充满意式风情的展区，将意大利宫殿中最典雅的透视效果予以重新演绎，呈现出六个切片化的抽象空间。《ELLE DECORATION家居廊》与TOD’S的首次合作，共同探索意大利文化是如何渗透演化为意大利生活方式的常态，潜移默化地影响了整个世界的设计理念和生活态度。此次展览以《意大利绅士掠影》中的群像为原型，提炼出了6种意大利绅士典型：运动型、年轻大都会型、花花公子型、优雅正统性、农场主型、家庭型。而在展览现场，设有6个巨型画框，围绕不同人物类型展开了6组场景，融合了建筑、家具、灯饰、产品、色彩、服装、配饰、影像、新媒体等跨领域的设计元素。这是国内难得一遇的当代设计文化展，在骄人的意式时尚、优雅、传统、价值观的密集亮相背后，传达出主办方坚持的理念：设计与生活密不可分，文化基因让彼此相连。

　　《ELLE DECORATION家居廊》的出版人胡舒意也在现场表达了策展初衷：“家居廊从2004年创刊，就一直致力于打造属于设计与生活美学的国际平台，让消费者与设计师，让跨越国度与文化的设计理念，一起绽放品位的光芒。 这次非常兴奋能与代表着意大利品位格调的TOD’S合作，结合国际最顶尖的设计师与品牌，共同在上海打造一个迷你却丰富多元的生活展，希望能够激发国人的生活灵感，在设计中活出质感。” TOD’S集团中国区总经理EdoardoVittucci 也在展览现场表示：“为了展示独特的意大利品位光芒，TOD’S联合拥有共同初衷的ELLE DECORATION举办这次生活展，将为大家全方位解读意式格调生活。这次展览将使大家不仅现场观赏到意式格调生活，更将体悟到意大利灵魂和精髓的所在。而在未来，也非常希望意式格调能走进更多中国人的生活中并引发他们的共鸣，使其最终享有有质感的现代生活。”

　　编辑备注：

　　《ELLEDECORATION家居廊》：品味居家的必选杂志，提倡“与设计一起生活”，全球共有25个版本。以引领趋势、激发灵感，打造风格生活为诉求，定位于那些对家具和设计类生活方式有热情的消费者、设计师、建筑师及相关的专业人士。全球一致的编辑宗旨为“不是凭借技巧，而是通过家具装饰表现个人风格。”将个性、品味、生活方式和精力融合在不同的风格、不同的效果和不同的时代中，充分体现对生活的热爱。杂志诠释最新创意，展现高雅 风格，引领家居潮流。它带给读者的不仅仅是来自世界顶级设计师的创意设计，更多地激发个人的想象力与创造力，如何在“家”的舞台上演绎时尚潮流，将创意融入生活，从而满足对精致审美的追求。

　　TOD’S《意大利绅士掠影》：意大利奢侈皮具品牌TOD’S由Diego Della Valle先生创立于上世纪70年代，该品牌追求极致的品味，秉承 “意大利制造”的工艺精髓，一直致力于打造优雅而简洁的极致奢华产品。今年9月，TOD’S在全球各大书店限量发售了珍藏版《意大利绅士掠影》-《Italian Portraits》。该摄影集通过一系列意大利优雅人士的肖像，《Italian Portraits》高度赞美了绅士们将高雅品味与道德情操、现代与传统、美感与智慧完美融合的能力。

　　国内最具影响力的家具和生活方式杂志《ELLE [微博]DECORATION家居廊》首次与意大利奢华手工皮具品牌TOD’S合作，在上海恒隆广场共同呈现“ITALIAN TOUCH意式格调生活展”，将浓浓的意大利格调带给申城。

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (4)_俯瞰图

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (4)_俯瞰图

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 _模拟正统绅士型代表GUGLIELMO MIANI先生的家居陈列

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

‘S ITALIAN TOUCH 意式格调生活展 (13)_展区一角

　　“意大利一向是我心灵的指针。“作家弗朗西斯•梅斯在《托斯卡纳艳阳下》里如是描绘意大利。的确，那里明媚柔和的阳光倾洒而下；那里纯净清澈的空气穿透心扉；那里厚重庄严地健建筑存有千年时光雕刻的印记……意大利已然超越了国家的代名词，成为格调生活的象征。正如TOD’S在其全球发行的《意大利绅士掠影》中再现的意大利生活画卷，我们在其中感受到纯正而真切的意大利精髓，并且深知这正是意大利的灵魂所在。

　　此次展览从12月6日持续至12月11日，《ELLEDECORATION家居廊》特别邀请到有“奢侈精品界专家“之称的文化名人雅恩(Yann Debelle de Montby)与意大利建筑设计师Tiziano Vudafieri 联合策展，融合家居设计、服装、影像和新媒体技术等，向中国观众原景重现意式生活格调。

　　位于恒隆广场中庭充满意式风情的展区，将意大利宫殿中最典雅的透视效果予以重新演绎，呈现出六个切片化的抽象空间。《ELLE DECORATION家居廊》与TOD’S的首次合作，共同探索意大利文化是如何渗透演化为意大利生活方式的常态，潜移默化地影响了整个世界的设计理念和生活态度。此次展览以《意大利绅士掠影》中的群像为原型，提炼出了6种意大利绅士典型：运动型、年轻大都会型、花花公子型、优雅正统性、农场主型、家庭型。而在展览现场，设有6个巨型画框，围绕不同人物类型展开了6组场景，融合了建筑、家具、灯饰、产品、色彩、服装、配饰、影像、新媒体等跨领域的设计元素。这是国内难得一遇的当代设计文化展，在骄人的意式时尚、优雅、传统、价值观的密集亮相背后，传达出主办方坚持的理念：设计与生活密不可分，文化基因让彼此相连。

　　《ELLE DECORATION家居廊》的出版人胡舒意也在现场表达了策展初衷：“家居廊从2004年创刊，就一直致力于打造属于设计与生活美学的国际平台，让消费者与设计师，让跨越国度与文化的设计理念，一起绽放品位的光芒。 这次非常兴奋能与代表着意大利品位格调的TOD’S合作，结合国际最顶尖的设计师与品牌，共同在上海打造一个迷你却丰富多元的生活展，希望能够激发国人的生活灵感，在设计中活出质感。” TOD’S集团中国区总经理EdoardoVittucci 也在展览现场表示：“为了展示独特的意大利品位光芒，TOD’S联合拥有共同初衷的ELLE DECORATION举办这次生活展，将为大家全方位解读意式格调生活。这次展览将使大家不仅现场观赏到意式格调生活，更将体悟到意大利灵魂和精髓的所在。而在未来，也非常希望意式格调能走进更多中国人的生活中并引发他们的共鸣，使其最终享有有质感的现代生活。”

　　编辑备注：

　　《ELLEDECORATION家居廊》：品味居家的必选杂志，提倡“与设计一起生活”，全球共有25个版本。以引领趋势、激发灵感，打造风格生活为诉求，定位于那些对家具和设计类生活方式有热情的消费者、设计师、建筑师及相关的专业人士。全球一致的编辑宗旨为“不是凭借技巧，而是通过家具装饰表现个人风格。”将个性、品味、生活方式和精力融合在不同的风格、不同的效果和不同的时代中，充分体现对生活的热爱。杂志诠释最新创意，展现高雅 风格，引领家居潮流。它带给读者的不仅仅是来自世界顶级设计师的创意设计，更多地激发个人的想象力与创造力，如何在“家”的舞台上演绎时尚潮流，将创意融入生活，从而满足对精致审美的追求。

　　TOD’S《意大利绅士掠影》：意大利奢侈皮具品牌TOD’S由Diego Della Valle先生创立于上世纪70年代，该品牌追求极致的品味，秉承 “意大利制造”的工艺精髓，一直致力于打造优雅而简洁的极致奢华产品。今年9月，TOD’S在全球各大书店限量发售了珍藏版《意大利绅士掠影》-《Italian Portraits》。该摄影集通过一系列意大利优雅人士的肖像，《Italian Portraits》高度赞美了绅士们将高雅品味与道德情操、现代与传统、美感与智慧完美融合的能力。